Romance getaway

Stik af til Sydkustens små afkroge og skjulte perler 

Forestil jer at slentre gennem vinrankerne på en solbeskinnet skråning, gå hånd i hånd langs stranden eller drikke kaffe under palmerne. Tilføj gourmetoplevelser, wellness og kulturelle indtryk, og I har opskriften på det perfekte romantiske getaway.

Det kunne lyde som en tur til Provence, men I skal faktisk ikke så langt væk. I finder nemlig det hele i Trelleborg og langs den svenske sydkyst, hvor selv palmerne trives. Så stik af fra hverdagens trummerum, kryds Øresund og lad det slå gnister helt ude i de allersydligste afkroge af Sverige.

Et landligt retreat

Tril gennem landskaberne af skriggule rapsmarker og blomsterenge i fuldt flor i sommersæsonen. Eller nyd stilheden og synet af gyldent løv, når året går på hæld. Det er herude i den landlige idyl, I finder frem til Weinbergs Hotel. En lille landlig oase omgivet af vinmarker, hvor I glemmer tid og sted – og får fuldt fokus på hinanden.

Tjek ind i de romantiske omgivelser og nyd en dag ved poolen, når solen står højt. Eller synk ned i det varme vand i vildmarksbadet, når kulden bider. Gå på opdagelse i køkkenhaven og saml appetit til de store smagsoplevelser, der venter i gårdens bistro eller i det smukke orangeri. Her er kulinariske kreationer på menuen, når kokken forener gastronomisk vildskab med godter fra køkkenhaven og markerne omkring jer.

Tag ud i vinlandet…

Vingårdene gemmer sig hist og her. Det milde klima med mange soltimer kombineret med et frugtbart landskab giver nemlig de helt optimale rammer for vindyrkning. Den skånske slette er kendt som Sveriges Spisekammer, men man kunne også fristes til at kalde den ’det svenske vinland’.

Kør ud gennem markerne og hold ind ved Hällåkra Vingård, der disker op med røde, hvide, søde, orange og mousserende vine. Her dyrkes økologiske vine og naturvine i alle vinens farver med en frisk og frugtig karakter, som med fordel kan suppleres med en tapasanretning i gårdens rustikke og hyggelige vinotek.

Vil I have endnu flere smagsoplevelser? Find dem på Smagskortet.

… og helt ned sydpå

Det gode liv fortsætter helt nede ved Sveriges allersydligste hjørne, Smygehuk, hvor Østersøens bølger og den uendelige horisont vidner om, at I befinder jer på kanten af Sverige.

Start dagen med en uforglemmelig brunch på Restaurant Smygehus, hvor kokkene har kælet for smagen med lokale råvarer fra den skånske slette såvel som godter fra havet. Det kan være svært at løsrive sig fra de charmerende rammer og udsigten over Østersøen – og det behøver I heller ikke.

Nyd et par timer i spaen på Smygehus Havsbad og hop skiftevis i bølgen blå og den opvarmede infinitypool på terrassen. Fortsæt dagen med en gåtur langs stranden, smut en tur op i Smygehuk Fyr og nyd en velduftende kanelbolle eller lun æbletærte på Café Smyge.

Oplev lidt mere af Smygehuk med Smygehuksguiden.

Forsvind ud i naturen og få varmen

Et getaway til Trelleborg er jeres chance for at tanke op på naturmagi og sanselige oplevelser langs kysten, i skoven eller i byens parker. Nyd duften af nåletræer og den salte havvind. Mærk sandet mellem tæerne og vinden i håret. Eller tag en pause – ligeså længe I har lyst – og nyd roen.

I Trelleborg er naturen kun et stenkast væk. Gå hånd i hånd gennem Albäckskoven, sæt jer på en bænk og lad øjne, næse og ører gå på opdagelse i den smukke kulisse af skovsøer, tæt løvsskov og fuglekvidder foroven.

Vil I vidt omkring? Lej en cykel og følg Sydkustleden, en af Sveriges tre nationale cykelstier. Kør gennem strandenge, gå en tur langs stranden eller hold pause ved små, charmerende havne, fx ved Skåre eller Gislöv.

En dag i naturen kan både være forfriskende og strabadserende. Så lad dagens indtryk rodfæste sig og kom helt ned i gear i den infrarøde sauna på Palm Tree Hotel, hvor I har mulighed for at falde helt til ro i varmen – bare jer to.

Udforsk Slettens Galleri

Shopping kan vise sig at blive en af de oplevelser, I aldrig glemmer. I hvert fald her ved den sydskånske slette, der også er kendt som Slettens Galleri. Her er kunst, skæve gårdbutikker og interessante produkter fra de kreative ildsjæle, der har slået sig ned i landskabet.

Slättarps Gård er et underfundigt univers af forskellige butikker med luksusvintage, retromøbler, delikatesser, blomster og god mad, der smager af naturen omkring jer.

På en anden pittoresk gård finder I Agda’s Countryshop, hvor I kan gå på opdagelse i brugskunst og interiør, og på søndage er der gode chancer for at gøre et par helt særlige loppefund på Källstorps Loppis.

Fortsæt ind i Trelleborg centrum og tag et kig ind i byens specialbutikker. Hos Rumeriet finder I håndplukkede designs, der giver kant til indretningen. Er I på udkig efter noget særligt til garderoben, kan I med fordel lægge vejen forbi Bengtssons Herrmode, Milda Matilda og byens ældste modehus, Signum.

Planlæg jeres shoppingeventyr i Slettens Galleri ved hjælp af Shoppingkortet.

Hold bryllup på gården

Romantikken blomstrer her under de sydsvenske himmelstrøg, og det kan være fristende at føre bryllupsplanerne ud i livet lige netop her.

Axatorpsgården er et romantisk, stråtækt eksil, der gemmer sig nede ad en snørklet grusvej. Her er marker så langt øjet rækker og havet i horisonten – og her er skruet op for hyggen på alle årstider.

Sig ja til hinanden med naturen som baggrundskulisse, skær bryllupskagen og pop champagnen i den blomstrende gårdhave og hold bryllupsfesten i den rustikke lade, smukt pyntet med blomster fra markerne. Når festen slutter, venter en god nats søvn i gårdens dobbeltværelser eller på høloftet. 

Trelleborg er fantastisk som et romantisk getaway. Men I kan også gøre den naturskønne region til stedet, hvor I siger ‘ja’ til hinanden. 

Smag på det gode liv

Vive →

Konceptet er enkelt, smagen er stor på Vive på Holmanäs Gård, hvor køkkenchef Björn Bergh mikser lokale råvarer med elementer fra det franske køkken.

2:a Sandbank →

Moderne svensk gastronomi, der smager af Sydsverige. På 2:a Sandbank ved Beddingestrand er stemningen afslappet og her emmer af sol og sommer.

Lenzi Pure Food →

Der er hjemmebag, klassikere og kreative anretninger på menuen hos Lenzi Pure Food, hvis madfilosofi er en ren kærlighed til den skånske slette.

Strandgatan 32 →

Italiensk passion og sydsvenske råvarer udgør den kulinariske kerne på Restaurant Strandgatan 32, hvor der er fyret op for romantikken i de stemningsfyldte omgivelser.

Restaurant Smygehus →

Nyd udsigten og smagen af Østersøen på én og samme tid, og lad smagsløgene gå på opdagelse i lokale råvarer i gastronomisk forklædning på Restaurant Smygehus.