Rozpocznij rok na południowym wybrzeżu

Wędrówka wzdłuż morza i wrzosowisk

Zimowe wędrówki dają szczególne poczucie obecności. Szlak Skåneleden SL7 Sydkust wije się przez urozmaicone krajobrazy od Trelleborga aż do uroczego Ystad, oferując otwarte przestrzenie, nadmorskie ścieżki i spokojną przyrodę. Tutaj możesz iść we własnym tempie, wsłuchiwać się w szum morza i odkrywać małe perełki po drodze. Połącz wędrówkę z rozgrzewającą przerwą na kawę w mieście lub wzdłuż wybrzeża – to idealna przerwa w chłodne dni.

Kąpiel, bąbelki i przygoda

Kiedy zima daje się we znaki, niewiele rzeczy może się równać z ciepłem wody i pary. W Smygehus Havsbad możesz cieszyć się basenem typu infinity z widokiem na morze, sauną i relaksującym spa w spokojnej atmosferze. Idealne miejsce dla tych, którzy szukają spokoju, dobrego jedzenia i chwili całkowitego odprężenia.

Na całą rodzinę czeka Basen w Trelleborgu – niedawno odnowiony i ponownie otwarty, z parkiem wodnym, który zapewnia zabawę, aktywność fizyczną i radość zarówno dla dużych, jak i małych. Znajdzie się tu miejsce zarówno na aktywność, jak i na odpoczynek, niezależnie od tego, czy są to ferie sportowe, czy zwykły zimowy weekend.

Dobre samopoczucie w muzeum

Kultura to balsam dla duszy. W centrum Trelleborga znajduje się również niedawno otwarta galeria sztuki Axela Ebbe, gdzie można zapoznać się z twórczością artysty oraz poznać jego historię i silne powiązania z Trelleborgiem.

Axel Ebbe wywarł wyraźny wpływ na krajobraz miejski, a wiele z jego rzeźb można podziwiać na świeżym powietrzu przez cały rok. Wybierz się na spokojny spacer po parku miejskim w Trelleborgu i zobacz rzeźbę „Irrblosset”, obejrzyj „Sjöormen” na placu Stortorget lub odkryj „Kyrkogrimen” przed muzeum sztuki.

Kąpiel w zimnej wodzie

Na odważnych – lub ciekawskich – czeka kąpiel w zimnym morzu. Dzięki ponad 35 kilometrom linii brzegowej wzdłuż wybrzeża Trelleborga jest mnóstwo miejsc do odkrycia. Uczucie zimnej wody, adrenaliny i następującego po niej ciepła jest nie do pobicia. Po kąpieli szczególnie dobrze smakuje gorący napój lub wizyta w pobliskiej saunie.

Plaże, które warto odkryć – nawet zimą

Plaża Dalabadet to popularne miejsce wśród mieszkańców miasta. Znajduje się tu długi pomost, drobny piasek, a w pobliżu są korty do padla oraz restauracjaSiluett. Przy pomostu znajduje się rampa dostosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych.

Beddingestrand to idylliczna plaża z płytką wodą, która przypomina Morze Śródziemne, choć znajduje się na południowym wybrzeżu Skanii. Skorzystaj z okazji i zajrzyj pod adres Pärlvägen 9, skoro już jesteś w okolicy, aby zrobić małe zakupy lub napić się kawy.

Kolacja z tym czymś wyjątkowym

Wysoko nad miastem, na siódmym piętrze, znajduje się restauracja GLAS – restauracja w penthouse’ie, gdzie sezonowe potrawy łączą się ze starannie dobranymi winami, koktajlami i rozległym widokiem na cały port w Trelleborgu. Tutaj możesz się zrelaksować, pozwolić wzrokowi odpocząć na horyzoncie i delektować się wyśmienitym jedzeniem w towarzystwie morza.

Jeśli wolisz zamienić widok na morze na wiejskie krajobrazy Skanii, zapraszamy do Anitas Gästis w Anderslöv. W Gästigivaregården, którego historia sięga XVI wieku, czeka na Ciebie serdeczna atmosfera, bogata historia i wyśmienite potrawy w przytulnym otoczeniu.

Spokojna przyroda

Czy wiesz, że w Szwecji jest dziesięć razy więcej spokojnych miejsc niż na przykład w Niemczech? W okolicach Trelleborga możesz naprawdę doświadczyć ciszy. Odkryj piece wapienne w Östra Torp, na wschód od Trelleborga – miejsce, gdzie spotykają się natura, historia i cisza. Również w Smygehuk widoczne są ślady dawnego przemysłu wapienniczego – piece z XIX wieku przypominają o minionych czasach.

Niech zimowy odpoczynek stanie się czymś więcej

Czy masz ochotę zostać tu trochę dłużej, odkrywać więcej lub znaleźć jeszcze więcej sposobów na naładowanie baterii na południowym wybrzeżu? Na naszej stronie głównej gromadzimy wskazówki, inspiracje i aktualne informacje o atrakcjach, noclegach i zajęciach w Trelleborgu i okolicach – przez cały rok. Niech zimowy odpoczynek stanie się początkiem czegoś więcej.