Wypoczynek dla miłośników życia

Poczuj magię południowego wybrzeża

Znajdź czas na kilkudniową przerwę i odkryj to, co najlepsze w Trelleborgu na południowym wybrzeżu Skanii. Tutaj, na pięknym południowym wybrzeżu, codzienność nagle wydaje się odległa. Ciesz się kulinarnymi doznaniami, dbaj o siebie na wszelkie sposoby i znajdź czas na relaks oraz pogłębienie. To wakacje pełne spokoju i ciszy – ale na pewno nie będą nudne.

Zafundujcie sobie relaks w spa, atrakcje kulturalne i zakupy. Albo zróbcie sobie przerwę na łonie natury, pospacerujcie nad morzem lub delektujcie się przytulną przerwą na kawę. Jest tu wiele do odkrycia, nie musicie się spieszyć, żeby wszystko zdążyć.

Wybierz się nad morze i rozkoszuj się ciszą

Na najbardziej wysuniętym na południe krańcu Szwecji czeka Smygehus Havsbad. Zapraszamy na kompleksowe doświadczenie, podczas którego ciało i dusza odzyskają siły. Rozpocznij popołudnie w strefie spa i pozwól, by ciepło z basenów termalnych i sauny rozluźniło Twoje ciało przed orzeźwiającą kąpielą w morzu.

Gdy zapada wieczór, w restauracji czeka na Państwa wyśmienita trzydaniowa kolacja – hołd dla lokalnych produktów i smaków regionu Skåne. Przygotowana z pasją i precyzją.

Zarejestruj się, by cieszyć się dobrym życiem

W centrum Trelleborga znajdziecie małą oazę, która emanuje urokiem i charakterem. W tym niewielkim hotelu butikowym żaden pokój nie jest taki sam jak inny Dannegården.

Tutaj naprawdę masz okazję uwolnić drzemiącego w tobie miłośnika życia, zrelaksować się w cieple sauny z kieliszkiem szampana w dłoni i poczuć, jak ramiona opadają o kilka centymetrów. Zakończ wieczór w hotelowej restauracji, delektując się trzydaniowym menu przygotowanym z południowoszwedzkich produktów, a następnie kontynuuj wieczór, popijając koktajle z baru.

Terapia przyrodnicza

Przedłuż to uczucie spokoju, wybierając się na wycieczkę wzdłuż Szlakiem Skåneleden Sydkust (SL7), będącego częścią systemu szlaków o długości 160 mil, który wije się przez całą Skanię. Czeka tu na Ciebie 65 kilometrów morskiej bryzy, otwartych krajobrazów i spokojnych plaż między wioską rybacką Skåre a uroczym miastem Ystad.

Wybierz trasę dostosowaną do swojego tempa, zatrzymaj się na kawę z widokiem na morze i pozwól, by natura stała się Twoją terapią.

Spokojna magia to motyw przewodni południowego wybrzeża, gdzie natura ma zdolność uspokajania zmysłów i ożywiania umysłu. Oczyść umysł i naładuj się energią podczas spaceru po lasu Albäcksskogen, odnajdź spokój w małych, ukrytych zakątkach krajobrazu lub poczuj, jak świeży morski wiatr pozwala Ci naprawdę się zrelaksować.

Odkryj centrum handlowe Slättens Galleria

Równina południowej Skanii tętni życiem dzięki kreatywnym inicjatywom i lokalnej przedsiębiorczości – dzięki czemu region ten zyskał przydomek „Galeria Równiny”, czyli kraina pełna sztuki, wyjątkowych sklepów, przytulnej atmosfery i pysznego jedzenia, a wszystko to w idyllicznej scenerii Skanii.

Wybierz się na wycieczkę poza miasto i odkryj małe perełki tego regionu dzięki mapą zakupową Visit Trelleborg możesz łatwo zaplanować wycieczkę i odwiedzić kilka sklepów przy gospodarstwach rolnych oraz lokalnych perełek. W sklepach przy gospodarstwach rolnych znajdziesz wszystko, od ceramiki i rękodzieła po designerską odzież i akcesoria.

4 ulubione miejsca w Slättens Galleria

Gospodarstwo Slättarp 
Wyjątkowe miejsce spotkań na równinie w Skåne, oferujące ekologiczne wyposażenie wnętrz, modę i kwiaty. Zapraszamy do odwiedzenia pracowni i galerii oraz skosztowania posiłków i przekąsek.

Pärlvägen 9
Miejsce tętniące życiem, gdzie pod jednym dachem znajdują się Fik & Butik, Bistro Saltarv, Kaos & Kalorier oraz Fest na Pärlvägen 9. Kupuj lokalne produkty spożywcze, delektuj się smacznymi przekąskami i ciesz się wczesnymi warzywami ze Skanii.

Livex 
Przytulny sklep i szklarnia z ekologicznymi przysmakami, wielokrotnie nagradzaną oliwą z oliwek, kolorową ceramiką z Amalfi i Maroka oraz roślinami sezonowymi. Idealne miejsce na inspirację, prezenty lub po prostu, by sprawić sobie coś wyjątkowego.

Albert i ja
Rodzinny sklep z upominkami, oferujący wyjątkowe prezenty i okazje dla tych, którzy poszukują czegoś ponadprzeciętnego. Miejsce to łączy w sobie położenie nad morzem z krajobrazem Söderslätt.

Inni też to przeczytali