Zeit zu zweit

Romantische Tage an der schwedischen Südküste

Stellen Sie sich vor, Sie schlendern durch die Reben eines sonnenbeschienenen Weinbergs, spazieren Hand in Hand am Strand entlang und trinken einen Kaffee unter Palmen. Wenn Sie dann noch kulinarische Genüsse, Wellness und Kultur hinzufügen, haben Sie das Rezept für einen unvergesslichen Romantikurlaub.

Man muss also nicht ans Mittelmeer fahren, um sich genussvoll zu entspannen: All das – einschließlich palmengesäumter Alleen – finden Sie in Trelleborg und an der schwedischen Südküste. Kehren Sie dem Alltag den Rücken, überqueren Sie die Ostsee und erleben Sie die nordische Gelassenheit in Südschweden.

Ein Rückzugsort auf dem Land

In der warmen Jahreszeit präsentiert sich die Landschaft von Schonen mit leuchtend gelben Rapsfeldern und blühenden Wiesen. Aber auch der Herbst hat seinen Reiz, wenn sich das Laub verfärbt und die ganze Region einen Gang zurückschaltet.

Wer in ländlicher Idylle übernachten möchte, ist im Weinbergs Hotel genau richtig: Diese Oase der Ruhe ist von Weinbergen umgeben und verfügt über einen beeindruckenden Wellnessbereich. Nach einem Spaziergang durch die Umgebung können Sie sich im beheizten Schwimmbecken oder im Whirlpool entspannen.

Im hoteleigenen Nutzgarten wecken Gemüse und Kräuter bereits den Appetit auf die kulinarischen Genüsse, die Sie im Hofbistro oder in der hübschen Orangerie erwarten. Der Küchenchef beweist gastronomische Kreativität, wenn er die Köstlichkeiten aus dem Küchengarten mit Zutaten aus der Region kombiniert.

Schwedische Weingüter kennenlernen

Mit seinem milden Klima, den vielen Sonnenstunden und den fruchtbaren Böden erfüllt Schwedens tiefster Süden – auch bekannt als „Speisekammer des Landes“ – die hohen Anforderungen des Weinbaus.

Ein Besuch lohnt sich beispielsweise auf dem Weingut Hällåkra Vingård, wo Rot-, Weiß-, Süß- und Schaumweine sowie Orange-Weine gekeltert werden. Die Bio- und Naturweine zeichnen sich optisch durch satte Farben und geschmacklich durch einen frischen, fruchtigen Charakter aus. Vor Ort kann man sie im urigen, gemütlichen Weinkeller verkosten und dazu am besten eine Tapas-Platte bestellen.

Den südlichsten Punkt Schwedens besuchen

Am südlichsten Punkt Schwedens – der Smygehukheißt –zeigen die Wellen der Ostsee und der endlose Horizont, dass man sich am Rand des Landes befindet.

Dort befindet sich auch das südlichste Hotel Schwedens: Smygehus Havsbad. Wer dort übernachtet, beginnt den Tag mit einem reichhaltigen Brunch. Die Köche verwenden lokale Zutaten aus der Schonen-Ebene und Köstlichkeiten aus dem Meer. Gut gestärkt machen Sie sich auf den Weg zu einem Strandspaziergang: Es sind nur zwei Kilometer bis zum Hafen von Smygehuk. Dort gibt es einen Leuchtturm zu besichtigen, und im Café Smyge stillen duftende Zimtbrötchen und warmer Apfelkuchen den kleinen Hunger.

Der zum Hotel Smygehus Havsbad gehörende Wellnessbereich verfügt über einen beheizten Innenpool und einen Infinity-Pool im Freien. Außerdem erleichtert ein Steg das Baden im Meer. Die zauberhafte Atmosphäre und den traumhaften Meerblick kann man auch abends noch genießen.

Unter „Smygehuk-Guide“ finden Sie Informationen zu allen Sehenswürdigkeiten an Schwedens südlichster Spitze.

Ein Ausflug in die Natur

Trelleborg ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur und zu Sehenswürdigkeiten entlang der Küste. Ob ein Spaziergang durch den Stadtpark oder eine längere Wanderung durch den Wald: Sie werden vom Duft der Kiefern und der Meeresbrise begleitet. Mit Sand zwischen den Zehen und Wind in den Haaren fällt das Abschalten leicht.

Nur vier Kilometer westlich des Hauptbahnhofs von Trelleborg liegt das Naherholungsgebiet Albäcksskogen. Das 22 Hektar große Areal besteht aus Weideland, Wald und mehreren Teichen. Außerdem schlängelt sich ein Bach durch das Gebiet, der einen gut besuchten Vogelteich speist. Dort tummeln sich fast das ganze Jahr über Watvögel, die vom daneben errichteten Vogelturm aus beobachtet werden können. Auf den umzäunten Weiden grasen Schafe, Pferde und Kühe.

Wenn Sie einen längeren Ausflug unternehmen möchten, können Sie sich ein Fahrrad mieten und auf dem Sydkustleden radeln. Das ist einer der nationalen Radwanderwege Schwedens. Die abwechslungsreiche Route führt mal an blumenreichen Küstenwiesen vorbei, mal direkt am Meer entlang. In malerischen Hafenorten wie Skåre oder Gislöv lohnt es sich, abzusteigen.

Für aktive Urlauber ist das Palm Tree Hotel in Trelleborg eine ideale Unterkunft: Zum einen liegt es zentral, zum anderen verfügt es über eine Infrarotsauna, in der man nach einem ereignisreichen Tag neue Kraft tanken kann.

Oder Sie wagen das Abenteuer und übernachten unter freiem Himmel, zum Beispiel im architektonisch gestalteten Windschutz „Cocoon“, der nur wenige Gehminuten von Smygehuk entfernt liegt.

Das perfekte Souvenir finden

In Trelleborg und Umgebung gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, sodass Sie ganz sicher ein Mitbringsel als Erinnerung an diesen Urlaub finden werden. Ob lokales Kunsthandwerk, Delikatessen aus urigen Hofläden oder skandinavisches Design für zu Hause: An der Südküste werden Sie fündig.

Verpassen Sie auf keinen Fall Slättarps Gård: Auf dem historischen Hof haben sich mehrere Geschäfte und Lokale niedergelassen, die Vintage-Mode, Retro-Möbel, Delikatessen, Blumen und regionale Spezialitäten anbieten.

Agda’s Countryshop zwischen Trelleborg und Smygehuk ist ein malerischer Hofladen. Dort finden Sie ausgefallene Wohnaccessoires für Ihr Zuhause. Wenn Sie gerne auf Flohmärkten stöbern, sollten Sie an einem Sonntag zum Källstorps Loppis („Loppis“ bedeutet Flohmarkt) in Klagstorp kommen, um ganz besondere Schnäppchen zu ergattern.

Natürlich gibt es auch in Trelleborg zahlreiche Geschäfte, von denen viele an der Hauptstraße Algatan liegen. Zu den beliebtesten Modegeschäften zählen Milda Matilda, Bengtssons Herrmode und Signum, das älteste Modehaus der Stadt. Etwas abseits des Zentrums bietet Rumeriet handverlesenes skandinavisches Design, das jedem Zuhause das gewisse Etwas verleiht.

Planen Sie Ihren Ausflug mit der Shopping-Übersichtskarte.

Eine Hochzeit auf dem Bauernhof

Sind Sie vielleicht auf der Suche nach einer einzigartigen Hochzeitslocation?

Viele Paare aus Südschweden wählen den strohgedeckten Hof Axatorpsgården für ihren großen Tag. Der romantische Rückzugsort ist von Feldern umgeben, so weit das Auge reicht, und am Horizont zeichnet sich das Meer ab. Die Location mit der nahen Natur, dem Garten und der rustikalen Scheune ist eine stimmungsvolle Wahl für Paare, die sich eine unaufgeregte, authentische und doch stilvolle Feier wünschen. Es besteht auch die Möglichkeit, vor Ort zu übernachten.

Restaurant-Tipps für Feinschmecker

Vive von Chefkoch Bergh →

Einfaches Konzept, großartiger Geschmack: Auf dem Hof Holmanäs Gård kombiniert Küchenchef Björn Bergh regionale Zutaten mit Elementen der französischen Küche.

2. Sandbank →

Moderne nordische Gastronomie mit Aromen aus Südschweden. Auf der „zweiten Sandbank“ bei Beddingestrand herrscht eine entspannte Atmosphäre, und es duftet immer nach Sommer.

Lenzi Pure Food →

Bei Lenzi Pure Food gibt es Gebäck aus dem eigenen Ofen sowie klassische und kreative Gerichte. Die Kochphilosophie basiert auf der Liebe zur Schonenebene.

Strandgatan 32 →

Im Restaurant Strandgatan 32 trifft italienische Leidenschaft auf Zutaten aus Südschweden. Das Lokal gehört zum Hotel Dannegårdenund ist eine gute Wahl, wenn man einen romantischen Abend verbringen möchte.

Restaurant Smygehus →

Das Restaurant des Hotels Smygehus Havsbad verwandelt Zutaten aus der Region in kulinarische Kunstwerke. Die Ostsee ist nicht nur durch die Fenster zu sehen, sondern findet auch auf der Speisekarte ihren Platz.