Romantischer Kurzurlaub

Machen Sie einen Abstecher zu den kleinen Ecken und versteckten Perlen der Südküste 

Finden Sie ein Versteck in der Natur und tauchen Sie ein in die ländliche Idylle. Trelleborg und die Südküste bieten die perfekte Mischung aus „Laid-back-Luxus“ und Romantik pur … ganz zu schweigen von den kleinen und großen Erlebnissen, die sich in Stadt und Land verbergen.

Stellt euch vor, ihr schlendert durch die Weinreben an einem sonnenbeschienenen Hang, geht Hand in Hand am Strand entlang oder trinkt Kaffee unter Palmen. Dazu kommen kulinarische Genüsse, Wellness und kulturelle Eindrücke – und schon habt ihr das Rezept für den perfekten romantischen Kurzurlaub.

Das klingt vielleicht nach einem Ausflug in die Provence, aber eigentlich müsst ihr gar nicht so weit fahren. Denn all das findet ihr in Trelleborg und entlang der schwedischen Südküste, wo sogar Palmen gedeihen. Entflieht also dem Alltagstrott, überquert den Öresund und lasst es ganz im äußersten Süden Schwedens richtig krachen.

Macht einen Ausflug ins Weinland…

Die Weingüter liegen verstreut hier und da. Das milde Klima mit vielen Sonnenstunden in Verbindung mit einer fruchtbaren Landschaft bietet nämlich optimale Bedingungen für den Weinbau. Die skånische Ebene ist als „Speisekammer Schwedens“ bekannt, aber man könnte auch versucht sein, sie als „das schwedische Weinland“ zu bezeichnen.

Fahren Sie durch die Felder und machen Sie Halt beim Weingut Hällåkra, das rote, weiße, süße, orangefarbene und Schaumweine anbietet. Hier werden Bio- und Naturweine in allen Farbtönen angebaut, die sich durch einen frischen und fruchtigen Charakter auszeichnen und sich hervorragend mit einer Tapas-Platte in der rustikalen und gemütlichen Weinbar des Weinguts kombinieren lassen.

… und ganz bis in den Süden

Das gute Leben geht ganz unten an Schwedens südlichster Ecke, Smygehuk, weiter, wo die Wellen der Ostsee und der endlose Horizont davon zeugen, dass Sie sich am Rande Schwedens befinden.

Beginnen Sie den Tag mit einem unvergesslichen Brunch im Restaurant Smygehus, wo die Köche mit regionalen Zutaten aus der skånischen Ebene sowie Köstlichkeiten aus dem Meer für ein kulinarisches Erlebnis sorgen. Es fällt schwer, sich von der bezaubernden Atmosphäre und dem Blick auf die Ostsee loszureißen – aber das müssen Sie auch gar nicht.

Verbringen Sie ein paar Stunden im Spa des Smygehus Havsbad und springen Sie abwechselnd in die blauen Wellen und in den beheizten Infinity-Pool auf der Terrasse. Setzen Sie den Tag mit einem Spaziergang am Strand fort, machen Sie einen Abstecher zum Leuchtturm von Smygehuk und genießen Sie im Café Smyge ein duftendes Zimtbrötchen oder eine warme Apfeltorte.

Entdecken Sie mit dem Smygehuk-Reiseführer noch mehr von Smygehuk.

Tauche ein in die Natur und lass dich von der Wärme verwöhnen

Ein Kurzurlaub in Trelleborg ist Ihre Gelegenheit, neue Energie zu tanken und die Magie der Natur sowie sinnliche Erlebnisse an der Küste, im Wald oder in den Stadtparks zu genießen. Genießen Sie den Duft der Nadelbäume und die salzige Meeresbrise. Spüren Sie den Sand zwischen den Zehen und den Wind in den Haaren. Oder gönnen Sie sich eine Auszeit – so lange Sie möchten – und genießen Sie die Ruhe.

In Trelleborg ist die Natur nur einen Steinwurf entfernt. Spaziert Hand in Hand durch den Albäckswald, setzt euch auf eine Bank und lasst eure Augen, eure Nase und eure Ohren die wunderschöne Kulisse aus Waldseen, dichtem Laubwald und Vogelgezwitscher über euch erkunden.

Möchten Sie die Gegend erkunden? Mieten Sie sich ein Fahrrad und folgen Sie dem Sydkustleden, einem der drei nationalen Radwege Schwedens. Radeln Sie durch die Strandwiesen, machen Sie einen Spaziergang am Strand entlang oder legen Sie eine Pause in kleinen, charmanten Häfen ein, zum Beispiel in Skåre oder Gislöv.

Ein Tag in der Natur kann sowohl erfrischend als auch anstrengend sein. Lassen Sie also die Eindrücke des Tages auf sich wirken und schalten Sie im Infrarotsauna des Palm Tree Hotels ganz einen Gang zurück, wo Sie die Möglichkeit haben, in der Wärme vollkommen zur Ruhe zu kommen – ganz allein zu zweit.

Entdecken Sie die Slettens-Galerie

Das Einkaufen könnte sich als eines der Erlebnisse erweisen, die ihr nie vergessen werdet. Jedenfalls hier auf der südskånischen Ebene, die auch als „Slettens Galleri“ bekannt ist. Hier gibt es Kunst, ausgefallene Hofläden und interessante Produkte von den kreativen Enthusiasten, die sich in dieser Landschaft niedergelassen haben.

Slättarps Gård ist eine faszinierende Welt voller verschiedener Geschäfte mit luxuriösen Vintage-Artikeln, Retro-Möbeln, Delikatessen, Blumen und gutem Essen, das nach der umgebenden Natur schmeckt.

Auf einem weiteren malerischen Bauernhof findet ihr Agdas Countryshop, wo ihr Kunsthandwerk und Einrichtungsgegenstände entdecken könnt, und sonntags habt ihr gute Chancen, auf dem Källstorps Loppis ein paar ganz besondere Flohmarktfunde zu machen.

Fahren Sie weiter ins Zentrum von Trelleborg und werfen Sie einen Blick in die Spezialgeschäfte der Stadt. Bei Rumeriet finden Sie handverlesene Designs, die Ihrer Einrichtung das gewisse Etwas verleihen. Wenn Sie auf der Suche nach etwas Besonderem für Ihre Garderobe sind, sollten Sie unbedingt bei Bengtssons Herrmode, Milda Matilda und dem ältesten Modehaus der Stadt, Signum, vorbeischauen.

Planen Sie Ihr Einkaufserlebnis im Slettens Galleri mithilfe der Shoppingkarte.

Feiern Sie Ihre Hochzeit auf dem Bauernhof

Unter dem Himmel Südschwedens blüht die Romantik, und es kann verlockend sein, die Hochzeitspläne genau hier in die Tat umzusetzen.

Axatorpsgården ist ein romantischer, reetgedeckter Rückzugsort, der sich am Ende einer gewundenen Schotterstraße verbirgt. Hier erstrecken sich Felder, so weit das Auge reicht, und am Horizont liegt das Meer – und hier ist zu jeder Jahreszeit für Gemütlichkeit gesorgt.

Geben Sie sich vor der Kulisse der Natur das Ja-Wort, schneiden Sie die Hochzeitstorte an und lassen Sie den Champagner im blühenden Innenhof knallen – und feiern Sie Ihre Hochzeitsfeier in der rustikalen Scheune, die wunderschön mit Blumen von den Feldern geschmückt ist. Wenn die Feier zu Ende ist, erwartet Sie eine erholsame Nachtruhe in den Doppelzimmern des Hofes oder auf dem Heuboden. 

Trelleborg eignet sich hervorragend für einen romantischen Kurzurlaub. Ihr könnt diese landschaftlich reizvolle Region aber auch zum Ort machen, an dem ihr euch das „Ja“ sagt. 

Genießen Sie das gute Leben

2. Sandbank →

Moderne schwedische Gastronomie mit dem Geschmack Südschwedens. Im „2:a Sandbank“ am Beddingestrand herrscht eine entspannte Atmosphäre, und hier liegt der Duft von Sonne und Sommer in der Luft.

Lenzi Pure Food →

Auf der Speisekarte von Lenzi Pure Food stehen Hausgemachtes, Klassiker und kreative Gerichte – die kulinarische Philosophie des Restaurants basiert auf der puren Liebe zur skånischen Ebene.

Hotel Dannegården →

Leidenschaft und Zutaten aus Südschweden bilden das kulinarische Herzstück des Hotels Dannegården, wo in der stimmungsvollen Atmosphäre die Romantik voll zur Geltung kommt.

Restaurant Smygehus →

Genießen Sie gleichzeitig die Aussicht und den Geschmack der Ostsee und lassen Sie Ihre Geschmacksknospen im Restaurant Smygehus auf eine Entdeckungsreise durch lokale Zutaten in gastronomischer Verkleidung gehen.